Filmvorführung in der Brotfabrik, Berlin

Posted by susanna under Melodie aus der Dunkelheit | September 30, 2011

Am 09. Oktober 2011 um 18 Uhr laden wir Sie herzlich zu unserer Filmvorführung “Melodie aus der Dunkelheit” in die Brotfabrik–Berlin ein. Im Rahmen unserer Filmreihe in Berlin und Brandenburg geht unser Spielfilm damit in die zweite Runde.

Die in Kooperation mit CHÀO e.V. entstandene Produktion des vietnamesischen Regisseurs Bui Tuan Dung erzählt vom schwierigen Alltag einer vietnamesischen Familie, deren Angehörige an den Spätfolgen des Entlaubungsmittels Agent Orange leiden.

Eine Geschichte wie sie exemplarisch steht für das Schicksal tausender vietnamesischer Familien.

Die einheimische Filmproduktion ist auch als ein Beitrag zu der erst in den letzten Jahren aufkommenden Aufarbeitung der Folgen des Agent Orange Einsatzes zu verstehen. Der ausbleibende gesellschaftliche Dialog führte in den Nachkriegsjahren oftmals zu einer Stigmatisierung der Opfer, deren Missbildungen als Ausdruck für göttliche Bestrafung wahrgenommen wurden.

Der Film wird in der vietnamesischen Originalversion mit deutschem Untertitel gezeigt. Im Anschluss an den Film schildert die erfolgreiche und sozial engagierte Berliner Unternehmerin Frau Dieu Hao Abitz aktuelle Tätigkeitsfelder von CHÀO. Als Augenzeugin des Vietnamkriegs berichtet sie über persönliche Erfahrungen und stellt sich den Fragen des Publikums.

Im Anschluss lädt das berühmte vietnamesische „Lotusensemble“ zu musikalischer Unterhaltung in den roten Saloon der Brotfabrik ein.

Der Eintrittspreis beträgt 6 €. Die Hälfte der Einnahmen fließen als Spende an CHÀO e.V.

Weitere Filmvorführungen in Berlin/Brandenburg:
13. November 2011, 17 Uhr Tanzsalon Zippel, Eberswalde (Puschkinstraße 19)

Verlosung von 2 Freikarten für die Filmvorführung im Kino Babylon

Posted by admin under Melodie aus der Dunkelheit | August 24, 2011

Wir verlosen 1x 2 Freikarten für die Filmvorführung am 31.08.2011 im Kino Babylon. Schickt uns einfach eine E-Mail mit dem Betreff “Verlosung” an info@chao-vietnam.de . Einsendeschluss ist Montag, der 29.08.2011. Ausgelost wird unter allen bis dahin eingegangenen E-Mails.

Die Verlosung findet wie auch bei jedem Gewinnspiel ohne Gewähr statt! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Filmvorführung im Kino Babylon – Berlin

Posted by tobias under Uncategorized | August 4, 2011


In Zusammenarbeit mit dem Solidaritätsdienst International (SODI!) möchten wir Sie am 31.08.2011 um 20:oo Uhr herzlich in das Kino Babylon – Berlin einladen zu einer Vorführung des Films “Melodie aus der Dunkelheit”.

Die in Kooperation mit CHAO e.V. entstandene Produktion des vietnamesischen Regisseurs Bui Tuan Dung erzählt vom schwierigen Alltag einer vietnamesischen Familie, deren Angehörige an den Spätfolgen des Entlaubungsmittels Agent Orange leiden.

Eine Geschichte wie sie exemplarisch steht für das Schicksal tausender vietnamesischer Familien.

Die einheimische Filmproduktion ist auch als ein Beitrag zu der erst in den letzten Jahren aufkommenden Aufarbeitung der Folgen des Agent Orange Einsatzes zu verstehen. Der ausbleibende gesellschaftliche Dialog führte in den Nachkriegsjahren oftmals zu einer Stigmatisierung der Opfer, deren Missbildungen als Ausdruck eine göttlichen Bestrafung wahrgenommen wurden.

Der Film wird in der vietnamesischen Originalversion mit deutschen Untertiteln gezeigt.  Im Anschluss an den Film werden Vertreter beider Organisationen aktuelle Tätigkeitsfelder schildern und sich den Fragen des Publikums stellen.

Der Eintrittspreis beträgt 6,50 €

Die Hälfte der Einnahmen fließen als Spende an SODI! und CHAO e.V.

Artikel auf SPIEGEL-Online

Posted by tobias under Uncategorized | Juli 25, 2011

Wir möchten auf einen kürzlich veröffentlichten Artikel auf SPIEGEL-ONLINE hinweisen.


Foto:AP

Leider ist der verbrecherische Einsatz des Entlaubungsmittels Agent Orange auch heute noch ein probates Mittel zur illegalen Rodung von Waldflächen. In Brasilien haben Kontrolleure tonnenweise hochgiftige Herbizide sichergestellt. Deren Hauptbestandteil: Agent Orange.

Unicef Foto 2010 – Opfer des Agent Orange Einsatzes

Posted by tobias under Uncategorized | Juli 21, 2011

Die Fotografie des Amerikaners Ed Kashi wurde als Unicef-Foto des Jahres 2010 ausgezeichnet. Die Aufnahme zeigt ein vietnamesischen Mädchens, ein Spätopfer des Agent Orange Einsatzes.

Foto: DPA

Wir begrüßen die Entscheidung der Jury sehr. Das Schicksal dieses neunjährigen Mädchens verdeutlicht  die Aktualität der Agent Orange Thematik und die fortlaufende Notwendigkeit auf diese hinzuweisen.

Informationen zum UNICEF-Foto Wettbewerb finden Sie hier

Melodie aus der Dunkelheit (DVD)

Posted by admin under Melodie aus der Dunkelheit | November 1, 2010

Endlich ist es soweit – Unser Film “Melodie aus der Dunkelheit” ist fertig.

Sie können die DVD in vietnamesischer Sprache mit deutschen Untertiteln zu einem Preis von 25 Euro (inklusive Versand) bei uns erwerben. Sie erwerben damit nicht nur einen Spielfilm, der sich dem Thema “Agent Orange” widmet, sondern unterstützen gleichzeitig auch die Arbeit unseres Vereins.

Wenn Sie Interesse an der DVD haben, schreiben Sie uns einfach eine E-Mail.

Melodie aus der Dunkelheit

Posted by admin under Melodie aus der Dunkelheit | Mai 1, 2010

Drehbuch: Thu Dung
Regisseur: Bui Tuan Dung

Zusammenfassung:

Auch fast vier Jahrzehnte nach Ende des Vietnamkriegs leidet die vietnamesische Bevölkerung unter den verheerenden Spätfolgen von Agent Orange. Laut Angaben des vietnamesischen Roten Kreuzes sind zirka 500.000 Vietnamesen von den Auswirkungen dieses mit Dioxin verunreinigten Entlaubungsmittels betroffen. Und noch immer werden auf schwerste Weise verkrüppelte und kranke Kinder geboren.

„Melodie aus der Dunkelheit“ thematisiert diese Problematik im Alltag einer vietnamesischen Familie. Der Film erzählt von dem herzkranken Kriegsveteran Nhan, der mit seiner Familie in den 1980er Jahren in Hanoi lebt. Nachdem eines seiner beiden Enkelkinder bereits behindert zur Welt kam, liegt die Hoffnung der ganzen Familie auf dem scheinbar gesunden und musisch begabten Enkel Hieu. Als dieser plötzlich sein Sehvermögen verliert, ist das Leid der Familie groß. Die Traurigkeit des Großvaters verwandelt sich jedoch in selbstloses Engagement, als er sieht, wie sein Enkel am Klavier beginnt, die Musik nur mit den Händen und seinem Gehör und nicht zuletzt mit seiner Phantasie zu entdecken. Seine Melodien wecken neue Hoffnungen und werden zu einem kostbaren Geschenk für den Großvater.

Dieser Film ist eine Zusammenarbeit von CHÀO e.V. und dem vietnamesischen Regisseur Bui Tuan Dung. Als gemeinnütziger Verein bemüht sich CHÀO e.V. um Hilfe für Opfer von Agent Orange.